元ギャングが、タトゥーの消された自分の姿を見たら…
もしも、タトゥーのない自分の姿を見たら、その人はどんな反応をするのだろう。
そんな思いつきから、イギリスの写真家、スティーヴン・バートンは1冊の写真集をつくりました。彼は400時間以上もかけて、LAの元ギャングが全身に入れたタトゥーを“除去”したのです。
「Homeboy Industries」という、元ギャングへの教育や支援を行っている団体のメンバーがタトゥーを除去するプロセスを見て、このコンセプトを思いついたのだとか。
笑い、沈黙、涙。
「これは、深いストーリーになる」
![元ギャングの男性 タトゥー除去](https://d3jks39y9qw246.cloudfront.net/medium/57407/5501295ecbf69a55e29f37d35a53aaaccee886ab.jpg)
参加者のMarcusは、タトゥーが取り除かれた自分の写真を見せられたときに、何と言ったら良いのかわからず、笑い出してしまったそうです。そしてその後、重たい沈黙が彼を包み込み、目には涙を浮かべていたのです。
その様子を見たスティーヴン。「これは深いストーリーになる」と。
![ギャング 顔のタトゥー 除去](https://d3jks39y9qw246.cloudfront.net/medium/57406/7047dfe521591bd9d40ea1684b6f6117369a01d6.jpg)
この一連のプロジェクトのタイトルは「Skin Deep: Looking Beyond Tattoos(肌の向こうに:タトゥーを超えた眼差し)」。
タトゥーの与える印象だけでなく、元ギャングたちの痛ましくも、希望にあふれた「ストーリー」に焦点をあてようとしているそうです。
![ギャングのタトゥー CG除去](https://d3jks39y9qw246.cloudfront.net/medium/57408/11960ef173c861279165d88bc15ac719e9cbe788.jpg)
![ギャング 男性 タトゥー](https://d3jks39y9qw246.cloudfront.net/medium/57405/d3182d0704cfacd438f194f365277e36a8ec3288.jpg)
![ギャング タトゥー除去 比較](https://d3jks39y9qw246.cloudfront.net/medium/57606/89a045a95cceb2b4f975bce2faa29b1ad0f4f3ab.jpg)
参加者は、男女27人の元ギャング。スティーヴンは172ページにも及ぶ写真集にまとめ、現在Kickstarterにて支援を募っています。
![](https://d2ygv0wrq5q6bx.cloudfront.net/uploads/image/files/57575/0a5d70ba99d4a111051335bfbd28ac8b3d9fb567.gif)
Licensed material used with permission by Steven Burton