難民の子どもたちへ教育の架け橋に。中東版『セサミストリート』が放送スタート

1969年の誕生以来、世界中で愛され続けている『セサミストリート』。そのアラビア語版『Ahlan Simsim』が中東全域で放送開始となる。

国際救助委員会（IRC）とタッグを組み、制作された中東版セサミストリート『Ahlan Simsim』。中東のテレビチャンネル「MC3」のほか、IRCが運営する教室や、イラク、ヨルダン、レバノン、シリアにあるヘルスクリニックでも放送される。

アラビア語で「ウェムカム・セサミ」を意味する同番組には、人気キャラクターのエルモ、クッキーモンスター、グローバーをはじめ、中東の子どもたちに親しまれるような新キャラクターも登場。

新たに仲間に加わるのは、オレンジ色の少年パペット“Jad”とパープルの少女パペット“Basma”、赤ちゃんヤギの“Ma’zooza”。「着の身着のままでここにやってきたから、おもちゃをひとつも持っていない」と話す“Jad”は、引っ越しを余儀なくされた難民という設定。とても切ない台詞だが、これが中東の現実だ。

シリア内戦など、社会情勢が不安定さを増すなか、心に傷を負い、怒りや不安、トラウマを抱える子どもたちが何万人もいる。『Ahlan Simsim』では、読み書きだけではなく、そういった感情や心のケアも歌にのせて教えている。

放送は2月2日（日）より。Youtubeでのデジタル配信も予定しているとのこと。