パリ市を悩まさせるのは恋人たち!?――ベンのトピックス

恋愛が似合う街、パリ。

これに頷けるかどうかはさておき、チュイルリー庭園やルーブル宮殿、エッフェル塔やモンマルトルの眺望にロマンティックのかけらもないという人はいないでしょう。

とくにセーヌ川に架かる橋の数々は世界有数のロマンティックなスポットです。『ビフォア・サンセット(2004年)』、『インセプション(2010年)』、『ミッドナイト・イン・パリ(2011年)』などなど。ミレニアルズに馴染み深い近年の映画だけでも、“セーヌ川に架かる橋”を印象づける作品はたくさんあります。

今年の夏、僕もパリを訪れた際には、ご多分に漏れずそれらの橋を散歩してきました。

とくに印象的だったのはポンデザールです。その理由はまったくロマンチックじゃなかったけれど……。

問題は南京錠の重さにあります

©2018 BEN

ルーヴルとフランス学士院をつなぎ、パリでもっとも美しい歩行者用の橋であるポンデザール。TABI LABOの読者には『セックス・アンド・ザ・シティ』のキスシーンのあの橋と言ったほうがわかりやすいかもしれません。

ここは“愛の南京錠”の聖地としても有名です。

念のため説明しておくと、愛の南京錠とは、恋人たちが名前やメッセージを書いた南京錠を橋にロックするという一種の儀式。鍵は川に投げ込まれる。南京錠は永遠の愛の象徴というわけです。

多くの人はこれを昔からのパリの伝統だと思っているが、これは約100年前に始まった比較的新しい儀式。セルビアのモスト・リュバヴィという橋で、破局したあるカップルの物語が起源になっているとされています。

ただし、ことポンデザールに関しては、ロマンティックな状況ではなくなってきています。
 
2014年6月には南京錠の重みとそのサビの影響で欄干の一部が崩壊しました。翌年にはパリ市が危険と判断し、愛の象徴である南京錠を撤去し、欄干の交換を行いました。取り付けられていた南京錠の総重量は約45トンもあったそうです。単なる歩行者用として設計されていた橋に、数百人分の重量がかかっていたことになりますね。その後、ポンデザールには愛の南京錠の設置を止めるためにアクリル板が設置されました。
 
とはいえ、今日もカップルたちは錠をかけ、愛を誓いあっています。
 
上の写真は、僕が今年の夏撮影したもの。見ての通り、たくさんの鍵がかかっています。
 
ボンデザールに限らず、現在でもパリ中に愛の南京錠は存在し、それをどうすべきかについてあらゆる議論が行われています。

今でも橋の近くで南京錠が売られています

©iStock.com/omersukrugoksu

パリ市は#lovewithoutlocks(錠なしの愛)というキャンペーンを展開し、カップルに南京錠の代わりに自撮りをするよう奨励していますが、南京錠を販売しているオンラインショップや橋周辺の販売業者の影響もあり、当然ながらうまくいってません。

それどころか、セーヌ川最古の橋であるポンヌフでも同様の問題が持ち上がっており、パリ市は対応策の発案を余儀なくされています。

これは複雑な問題です。

結局、パリ市は販売業者や観光客に罰金を課すのは現実的ではないと判断しました。パリ市が唯一有効だと考えたのは、愛の南京錠を撤去しそれをチャリティ目的でオークションに出品することでしたが、それでも橋の改修時期が近づくまでなかなか撤去に踏み切ることができませんでした。

愛の南京錠はいまやパリのシンボルであり、雰囲気づくりに一役買っているのも事実。それを不愉快に思う人がいるし、危険をもたらしかねないというのも事実。

パリ市の対策には今後も注目です。

Top image: © Anastasia Krutikova/Shutterstock.com

ベンが書いた、ほかの記事はコチラ

みなさん、ベンのトピックスにおかえりなさい! 今日のトピックは、日本メディアですでに話題になっているけど、この記事で違う視点で紹介したいっていう内容……...
みなさん、ベンのトピックスにお帰りなさい!今日はベンの告白の日です。イギリス人のイメージと言えば紅茶ですよね。綺麗な庭での優雅なアフタヌーンティー、真冬の...
2019年のフェスティバル・シーズンのピークになってますよね!今週、ベンはサマーソニックに行ってきます。で、 今回のトピックはベンが何回も行ったことあるし...
みなさん、ベンのトピックスですよ!今回のトピックは、いま世界中のシングルさんの日常生活に普通にあるものについてです。ということで、テーマは「マッチングアプ...
ことわっておくと、僕はヴィーガンではありません。肉が大好物だし、牛乳もたくさん飲みます。けれど、ヴィーガンへの理解を深めたいと思っているひとりです。
もしも2〜3年前にペルー料理の名前やうまいペルビアン・レストランの名前を挙げろと言われたら、きっと僕は「セビチェ……」としか言えなかったと思います。しかし...
僕がこの記事の中で「Love Symbol #2」を使っていることをお許しいただけるといいのですが……。
日本でも80'sカルチャーが見直されていますが、それはヨーロッパでも同じ。エリオ・フィオルッチによって1967年に設立されたブランド「FIORUCCI(フ...
「シークレット・シネマ(Secret Cinema)」は、ファビアン・リガルがロンドンで始めた映画上映アトラクションです。2007年にスタートしてから、観...
ニューヨークのブロンクスに新しい博物館がオープンします。読者のみなさんは「どうしてベンは、東京から1万kmも離れた場所にできる建物を紹介するのか?」と思う...
僕は新しい環境に慣れるのは上手なほうだと思いますが、それでも大学に入学した頃はつらかったし、TABI LABOで働き出した時もつらかった。もっと若い時には...
その街でしか見ることができない光景があるのと同じように、それぞれの土地にしかない象徴的なサウンド。「The Local France」に登場したこの記事は...
パリの魅力に磨きをかけるプロジェクト「Réinventer Paris 2」。その一翼を担うのが「Le Terminus」。使われなくなった地下鉄の駅がレ...
日本人の憧れ、パリ。アーティスティックな雰囲気が漂い、花が咲き誇るその街並に魅了される人は少なくない。今回紹介する「In Love in Paris」は、...
パリのヒップスターエリアにブティックを構えるファッションブランド「Maison Château Rouge」の紹介です。
ハロウィンが終わると、ほとんど日を置かずにクリスマスの気配が漂い始めます。お店にはクリスマスのための新商品が並び、食品陳列棚もクリスマスの食べ物、至るとこ...
以前からできるできると噂されてはいましたが、ようやく誕生しました。「Apple Store」のパリ・シャンゼリゼ通り店です。
「世界で飲まれる日本酒づくり」をコンセプトにしている、山形発の酒造メーカー「WAKAZE」。この度、パリに酒造を新設します。
今年4月、パリの11区にオープンした『Atelier des Lumières』は、全く新しい形の美術館。以前は工場だったこの施設の壁には、プロジェクショ...
日本人にはドナルド・トランプの魅力が理解しがたいという話を何人かの友人から聞きました(信じてほしいのですが、イギリス人だって同じです)。彼の派手で荒々しい...