今日から使える!相手を不快にさせない「大和言葉」

コミュニケーションのデジタル化が進んだ社会では、長らく言葉の暖かさが軽視されているような気がする。そんななか、今、改めて価値が見直されているのが「大和言葉」だ。

声に出すだけでも、すぐに温もりを感じられる──。

SNSやオンライン上でのコミュニケーションが増え、テキストが主流になったからこそ、相手に不快な思いをさせない大和言葉を使ってみて欲しい。

大和言葉とは?

©iStock.com/bee32

大和言葉とは、「漢語や外来語が入る前から日本語にあった単語」のこと。(出典:ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典)和語とも呼ばれる。

漢字の読み方には、訓読みと音読みがある。「感謝」のような音読みの言葉は漢語、「ありがとう(有難う)」のような訓読みの言葉は大和言葉であると分類することができる。他にも漢字が使われていない言葉でも、中国から漢語が日本にくる前、つまり奈良時代よりも前から存在していた言葉を大和言葉と表現する。

声に出して読んでみると、なんだか優しく、暖かい心を感じるような日本語が大和言葉なのだ。

どうして今、大和言葉が注目される?

最近では、SNSなどデジタル場でのコミュニケーションが増え、簡単に表せる外来語やとりあえず言いたいことが伝わる短い文章で会話されることが多い。だからこそ、大和言葉の丁寧さやその響き、親しみやすさに注目が集まっている。

大和言葉が言い表す意味は感情の深いところまでもを表現することができ、また、わざわざその言葉を選んでくれたんだという特別感を感じることで、心が暖かくなる。顔を合わせなくても、短い言葉でも簡単にコミュニケーションができてしまう今だからこそ、大和言葉の価値が高まっているのだ。

今日から使いたい「大和言葉」5選

01. 木漏れ日

「こもれび」と読む。

漢字の持つ意味そのままだが、「樹木の枝葉の間からさし込む日光」(出典:デジタル大辞泉)を意味する。雨の後だと水蒸気に光が反射し、目で確認しやすくなりとても幻想的。英語などの日本語以外の言語には木漏れ日を直訳できる単語は存在しないそう。

▼参考記事はこちら▼

02. 慮る

「おもんぱかる」と読む。

「ぱ!?」と思った人も多いのでは。「周囲の状況などをよくよく考える。思いめぐらす」(出典:デジタル大辞泉)といった意味合いで使われる。相手のことを思いやった日本らしい言葉。

03. 胸を打たれた

「むねをうたれた」と読む。

意味については、説明するのも野暮なので省略する。だが、知ってる人は多くてもこの言葉を口にして伝えている人は少ないのでは?ビジネスシーンなどでも「昨日のプレゼン感動しました」とお礼のメールを送る際に、「感動」ではなく「胸が打たれた」と表現して伝えてみては?きっとより暖かい思いが伝わるはず。

04. ○○日和

「〇〇ひより(びより)」と読む。

日和とは「晴れたよい天気。晴天。また、なにかをするのに、ちょうどよい天気。」を意味する。例えば、BBQ前に「今日はBBQ日和ですね」なんて言われたら、ますます楽しみでワクワクしてしまう。

05. 花を持たせる

「はなをもたせる」と読む。

花を持たせるとは、「人に名誉を譲る。その人を立てて功を譲る」(出典:デジタル大辞泉)ことを意味する。「先輩の最後の最後の試合で花を持たせる」のように使う。自分は一歩下がって、相手を立てることで相手に対して謙虚な気持ちや尊敬の気持ちを表すことができる。

まとめ

大和言葉を知ることで、なんだか日本人であることを誇らしく感じてきた人もいるのでは?日本には言葉だけでなく素敵な自然やカルチャーもたくさん。ぜひ一度私たちの住む日本をゆっくり見つめてみては。

▼参考記事はこちら▼

Top image: © iStock.com/kyonntra
みなさんは「神道」という言葉に、どのようなイメージを持つでしょうか?ノマド(遊牧民)神主であり、ラッパーとしても活躍するという異色の経歴の持ち主、シシドヒ...
未知の言葉や表現に出会ったとき、まずは知らないことを恥じます。そして、その意味を知ると、「ちゃんと自分のものにして、いつかどこかで使ってやるぞ」って思うん...
知っているようで、よく知らない。よく使っていたけど、意味を勘違いしていた。そもそも、聞いたことがない。日本語には、まだまだたくさんの「知ってしまったら使い...
未知の言葉や表現に出会ったとき、まずは知らないことを恥じます。そして、その意味を知ると、「ちゃんと自分のものにして、いつかどこかで使ってやるぞ」って思うん...
東京・豊洲の「三井ショッピングパーク アーバンドック ららぽーと豊洲」に本物の氷を使用した屋外アイススケートリンク「Sea Side アイススケートリンク...
未知の言葉や表現に出会ったとき、まずは知らないことを恥じます。そして、その意味を知ると、「ちゃんと自分のものにして、いつかどこかで使ってやるぞ」って思うん...
ノマド(遊牧民)神主であり、ラッパーとしても活躍するシシドヒロユキさんの著書『シン・ヤマトコトバ学』(光文社新書)は、漢字が伝来される前よりあった日本のネ...
未知の言葉や表現に出会ったとき、まずは知らないことを恥じます。そして、その意味を知ると、「ちゃんと自分のものにして、いつかどこかで使ってやるぞ」って思うん...
未知の言葉や表現に出会ったとき、まずは知らないことを恥じます。そして、その意味を知ると、「ちゃんと自分のものにして、いつかどこかで使ってやるぞ」って思うん...
未知の言葉や表現に出会ったとき、まずは知らないことを恥じます。そして、その意味を知ると、「ちゃんと自分のものにして、いつかどこかで使ってやるぞ」って思うん...
「niko and ...」から初のコスメラインが登場。服に合わせてメイクも変えられるミニマルサイズなら、毎日のオシャレがもっと楽しくなりそう!
コロナ渦の中で生まれた、新しい言葉をご存知ですか?いつの時代でも新しい言葉は生まれるもの。今回はコロナがきっかけで広がったソーシャルディスタンス、ソーシャ...
なぜ、桜をバックにした女性はこんなに美しいのか?
「忖度(そんたく)」って読めるけど、意味は知らない。この言葉の意味わかる?って聞かれたけどそもそも読めない、とかね。
未知の言葉や表現に出会ったとき、まずは知らないことを恥じます。そして、その意味を知ると、「ちゃんと自分のものにして、いつかどこかで使ってやるぞ」って思うん...
羽田空港国内線第1旅客ターミナルの出発ロビーで、アート展示「旅する日本語」が開催されています。放送作家の小山薫堂氏による「旅」と「日本語」をテーマにしたエ...
ニューヨーク市ブルックリンに拠点を置く「CLIP.BIKE Inc」が開発した「CLIP」は、どんな自転車にも電動アシスト機能を加えられるガジェット。20...
「プリングルズ」と「スーパーカップ」がコラボしたカップ焼きそばが登場。一度手を伸ばしたら止められないあの感覚が味わえるとか……。
「ペットボトルは英語じゃないって知っとうと!?」っていう本、知ってる? 北九州市立大学准教授の、アン・クレシーニさん(通称:アンちゃん)が書いた本なんだけ...
旅先で、街中を歩いていたり出会った人と話していると、時々忘れられない言葉に出会うことがある。先日行ったニュージーランドも例外ではなかった。その時にふと目に...
好きな人に伝えるときこそ、この言葉はきっと、ふさわしくないから。
うまく言葉にできない気持ちってありますよね。一生懸命頭の中で考えるけど、うまく表現できない…。でも、今から紹介する3つの外国語を使えば、説明できるようにな...
ビジネスカテゴリーの真面目な記事なのですが……。え〜と、日本人が使うとちょっぴりキザなセリフが多いです。
浮気をする人は、言葉巧みです。時に魅力的に見えてしまうこともあります。でも彼らの言葉は、絶対に信じてはいけないのです。「I Heart Intellige...